Datenschutz

Deutsch

Hier findest du eine Datenschutzerklärung für diese Seite auf Deutsch und Französisch

Diese Seite ist beim französischen Provider ouvaton.coop gehostet. Es gilt die Datenschutzerklärung des Providers. Ouvaton Coop. SA 16 bis, rue d’Odessa Boîte 37 75014 Paris, Frankreich Mail : contact@ouvaton.coop Tel. : +33 7 69 74 07 96

Wie es das (französische) Gesetz vorschreibt, speichert der Dienstleiter Ouvaton die Verbindungsdaten zu den gehosteten Seiten (für 12 Monate).

Ouvaton verpflichtet sich, diese Verbindungsprotokolle niemals an Dritte weiterzugeben oder diese Daten, auch nicht anonymisiert, kommerziell zu nutzen.

Anhand der Verbindungsprotokolle misst ein Statistikverwaltungstool die Anzahl der Besuche, die Anzahl der aufgerufenen Seiten sowie die Aktivität der Besucher auf den Seiten. Diese Informationen, die nicht nominativ sind, sind nur für die Eigentümer der Seiten zugänglich.

Darüber hinaus übernehme ich (Cécile Lecomte, Lüneburg, Mail info [at] eichhornchen.fr ) Verantwortung für die Gestaltung dieser Homepage.

Français

Tu trouves ici des informations sur la protection des données personnelles en allemand et en français.Ce site est hébergé par ouvaton.coop. L'hébergeur a sa propre déclaration concernant l'utilisation des données.

Mentions légales établies conformément à la loi n°2004-575 pour la Confiance dans l’Économie Numérique.

Ce site est hébergé par Ouvaton Coop. SA

16 bis, rue d’Odessa Boîte 37 75014 Paris France mail : contact@ouvaton.coop tél. : +33 7 69 74 07 96

Comme la loi l’impose, l’hébergeur Ouvaton conserve les données de connexions aux sites hébergés (pendant 12 mois). Ouvaton s’engage à ne jamais céder ces logs de connexion à des tiers, ni à faire aucun usage commercial de ces données même anonymisées. Sur la base des logs de connexion, un outil gestionnaire des statistiques mesure le nombre de visites, le nombre de pages vues ainsi que de l’activité des visiteurs sur les sites. Ces informations, qui ne sont pas nominatives, sont accessibles aux seuls propriétaires des sites

Responsable de la publication du site: Cécile Lecomte, Lüneburg, Allemagne ( Courriel: info(at)eichhoernchen.fr )

protection des données

nach oben